سياسة الخصوصية
آخر تحديث: ١٣ أغسطس ٢٠٢٦
فكرة «دردشة» كلها قائمة على خصوصية رقمك: تتواصل عبر رابط أو رمز QR أو اسم مستخدم، ولا يظهر رقم هاتفك لأي مستخدم آخر أبدًا. لا نعرض إعلانات، ولا نستخدم أدوات تحليلات، ولا نتتبعك عبر تطبيقات أو مواقع أخرى.
١. من نحن
تطبيق «دردشة» (Dardashah) يطوّره ويشغّله همام العبدالله، مطوّر مستقل مقرّه دولة قطر. هذه السياسة تشرح البيانات التي يجمعها التطبيق وسبب جمعها وكيفية التعامل معها.
٢. البيانات التي نجمعها ولماذا
- رقم الهاتف: يُستخدم لتسجيل الدخول والتحقق فقط. لا يُعرض لأي مستخدم آخر، ولا يُستخدم للوصول إليك داخل التطبيق، ولا يُخزَّن في ملفك الشخصي العام.
- معرّف المستخدم: معرّف تقني يربط حسابك بمحادثاتك وروابطك.
- اسم المستخدم والاسم الظاهر والنبذة: هويتك العامة داخل التطبيق، وأنت من يحدّدها.
- جهات الاتصال (اختياري): إذا فعّلت ميزة العثور على معارفك، تُعالَج أرقام جهات اتصالك لغرض المطابقة فقط — لا تُخزَّن ولا تُسجَّل أبدًا. الأسماء والصور لا تغادر جهازك.
- الرسائل: نصوص محادثاتك الفردية والجماعية، وتُخزَّن لتقديم الخدمة.
- الاشتراكات (اختياري): إذا اشتركت في «دردشة برو»، تتم عملية الشراء بالكامل عبر Apple — لا نطّلع أبدًا على بيانات الدفع الخاصة بك. نتلقى من Apple حالة الاشتراك فقط (الباقة وتاريخ الانتهاء) مرتبطة بحسابك لتفعيل ميزات الاشتراك.
- بيانات الأعطال والتشخيص: عند حدوث خلل تقني تُرسل تقارير عطل (نوع الجهاز، إصدار النظام، تتبّع العطل) غير مرتبطة بهويتك، لمساعدتنا على إصلاح المشكلات.
ما لا نجمعه: لا نصل إلى موقعك ولا صورك (وجهات الاتصال فقط إذا فعّلت ميزة المطابقة الاختيارية)، ولا نجمع معرّفات إعلانية، ولا نستخدم أدوات تحليلات سلوكية، ولا نعرض إعلانات.
٣. الأساس القانوني
نعالج بياناتك لأنها ضرورية لتقديم الخدمة التي طلبتها (إنشاء الحساب والمراسلة)، ولمصلحتنا المشروعة في تأمين الخدمة ومنع إساءة الاستخدام، والتزامًا بمتطلبات متاجر التطبيقات بتوفير آلية فعّالة للإبلاغ عن المحتوى المسيء.
٤. الأطراف الثالثة
يعمل التطبيق على منصة Firebase من Google (المصادقة، وقاعدة البيانات، والدوال السحابية، والتحقق من سلامة التطبيق، وتقارير الأعطال) بصفتها معالجًا للبيانات نيابة عنا. تُخزَّن بيانات التطبيق الأساسية في منطقة الدوحة (me-central1). عند الاشتراك في «دردشة برو» تتولى Apple عملية الدفع كاملة، ولا نتلقى سوى حالة الاشتراك. لا نبيع بياناتك ولا نشاركها مع أي طرف لأغراض تسويقية.
٥. مدة الاحتفاظ بالبيانات
- الرسائل والملف الشخصي: تبقى ما دام حسابك قائمًا.
- حذف الحساب: عند حذف حسابك من داخل التطبيق يصبح غير قابل للوصول فورًا، وتُفرَّغ نصوص رسائلك، ويُحذف أثر الحساب المتبقي نهائيًا خلال ٩٠ يومًا. في المجموعات يبقى سجل عضوية رمزي (بلا اسم) حتى تُنسب الرسائل القديمة بشكل سليم.
- الروابط الملغاة وأسماء المستخدمين المُحرَّرة: تُحذف سجلاتها خلال ٣٠ يومًا.
- البلاغات وأدلتها: يُحتفظ بها ١٢ شهرًا حتى لو حُذف الحساب — فسجل الإشراف الذي يمكن محوه بحذف الحساب لا يؤدي وظيفته. تحتوي البلاغات على معرّفات ونصوص رسائل، ولا تحتوي أبدًا على أرقام هواتف.
- أرقام الحسابات الموقوفة: في حالة إيقاف حساب بسبب إساءة الاستخدام، يُحتفظ ببصمة مشفَّرة (وليس الرقم نفسه) لمدة ٢٤ شهرًا لمنع التحايل على الإيقاف. الحذف العادي للحساب لا يكتب شيئًا هنا.
٦. أمن البيانات
تُنقل جميع البيانات مشفَّرة أثناء النقل (TLS). تحمي قواعد أمان صارمة قاعدة البيانات، وتتحقق تقنية App Attest من Apple أن الطلبات تصدر من نسخة أصلية غير معدَّلة من التطبيق، وروابط الدعوة موقَّعة تشفيريًا. رقم هاتفك لا يُخزَّن في أي مستند يمكن لمستخدم آخر قراءته.
٧. حقوقك
- الحذف: يمكنك حذف حسابك بالكامل من داخل التطبيق: الإعدادات ← حذف الحساب.
- الوصول والتصدير: راسلنا على hamam@gccapps.com لطلب نسخة من بياناتك.
- الإبلاغ عن إساءة: من داخل التطبيق، أو عبر reports@gccapps.com.
٨. الأطفال
التطبيق غير موجَّه للأطفال، وتصنيفه العمري في المتجر ١٣+. لا نجمع بيانات من الأطفال عن علم.
٩. نقل البيانات دوليًا
تُخزَّن البيانات الأساسية في منطقة الدوحة (قطر). قد تُعالج تقارير الأعطال والتشخيص على بنية Google التحتية العالمية وفق ضمانات Google التعاقدية.
١٠. التغييرات على هذه السياسة
عند تغيير هذه السياسة سنحدّث تاريخ «آخر تحديث» أعلاه، وإذا كان التغيير جوهريًا سننبّهك داخل التطبيق.
١١. التواصل
لأي سؤال عن الخصوصية: hamam@gccapps.com
هذه السياسة كُتبت بعناية لتصف الممارسات الفعلية للتطبيق، لكنها ليست استشارة قانونية.
Privacy Policy
Last updated: August 13, 2026
Dardashah's entire premise is the privacy of your number: you connect through a link, a QR code, or a username — your phone number is never shown to any other user. We show no ads, run no analytics tools, and do not track you across other apps or websites.
1. Who we are
Dardashah («دردشة») is developed and operated by Hamam Alabdulla, an independent developer based in Qatar. This policy explains what data the app collects, why, and how it is handled.
2. What we collect and why
- Phone number — used only to sign you in and verify your account. It is never shown to any other user, never used to reach you inside the app, and never stored in your public profile.
- User ID — a technical identifier linking your account to your chats and links.
- Username, display name, and bio — your public in-app identity, chosen by you.
- Contacts (optional) — if you enable finding people you know, your contacts' numbers are processed only to check for matches — never stored, never logged. Names and photos never leave your device.
- Messages — the text of your one-to-one and group conversations, stored to deliver the service.
- Subscriptions (optional) — if you subscribe to Dardashah Pro, the purchase is handled entirely by Apple; we never see your payment details. We receive only the subscription's status (plan and expiry date) from Apple, linked to your account to unlock Pro features.
- Crash and diagnostic data — when something breaks, crash reports (device model, OS version, stack trace) are sent, not linked to your identity, to help us fix problems.
What we do not collect: we do not access your location or photos (and your contacts only if you enable the optional matching feature); we collect no advertising identifiers; we run no behavioral analytics; and we show no ads.
3. Legal basis
We process your data because it is necessary to provide the service you asked for (account creation and messaging), for our legitimate interest in securing the service and preventing abuse, and to meet app-store obligations to operate a functioning abuse-reporting process.
4. Third parties
The app runs on Google Firebase (Authentication, Firestore, Cloud Functions, App Check, and Crashlytics), acting as a data processor on our behalf. Core app data is stored in the Doha region (me-central1). If you subscribe to Dardashah Pro, Apple processes the payment end to end; we receive only the subscription status. We do not sell your data and share it with no one for marketing purposes.
5. Data retention
- Messages and profile — kept for as long as your account exists.
- Account deletion — deleting your account in-app makes it unreachable immediately; your message texts are blanked, and the remaining account record is permanently purged within 90 days. In groups, a nameless membership marker remains so old messages stay correctly attributed.
- Revoked links and released usernames — their records are purged within 30 days.
- Reports and their evidence — kept for 12 months, including after account deletion: a moderation record that could be erased by deleting the account would not be a moderation record. Reports contain user IDs and message text — never phone numbers.
- Suspended-account numbers — if an account is suspended for abuse, a cryptographic fingerprint (not the number itself) is kept for 24 months to prevent ban evasion. Ordinary account deletion writes nothing here.
6. Security
All data is encrypted in transit (TLS). Strict security rules protect the database; Apple's App Attest verifies requests come from a genuine, unmodified copy of the app; and invite links are cryptographically signed. Your phone number is never stored in any document another user can read.
7. Your rights
- Deletion — delete your account entirely in-app: Settings → Delete Account.
- Access and export — email hamam@gccapps.com to request a copy of your data.
- Reporting abuse — in-app, or via reports@gccapps.com.
8. Children
The app is not directed at children and carries a 13+ age rating on the App Store. We do not knowingly collect data from children.
9. International transfer
Core data is stored in the Doha (Qatar) region. Crash and diagnostic reports may be processed on Google's global infrastructure under Google's contractual safeguards.
10. Changes to this policy
When this policy changes we will update the "Last updated" date above, and notify you in-app if the change is material.
11. Contact
For any privacy question: hamam@gccapps.com
This policy was written carefully to describe the app's actual practices, but it is not legal advice.