أراضي الخليج
سياسة الخصوصية
آخر تحديث: ٧ أغسطس ٢٠٢٦
يتيح تطبيق أراضي الخليج («التطبيق» أو «نحن») للمستخدمين عرض الأراضي السكنية للبيع أو المبادلة
في دول مجلس التعاون الخليجي، والتواصل بشأن الإعلانات. توضّح هذه السياسة البيانات التي نعالجها،
وأسباب معالجتها، والجهات التي قد تتلقاها، والخيارات والحقوق المتاحة لك. يتولى مقدّم التطبيق
مسؤولية معالجة بياناته، ويتولى همام العبدالله طلبات الخصوصية عبر بيانات التواصل الواردة أدناه.
١. البيانات التي نجمعها وأغراض استخدامها
بيانات الحساب والتواصل
- تسجيل الدخول باستخدام Apple: معرّف حساب فريد، وقد نتلقى الاسم وعنوان البريد الإلكتروني أو عنوان Apple الخاص لإخفاء البريد إذا اخترت مشاركتهما. نستخدمها لإنشاء الحساب وتسجيل الدخول وإدارة الملف الشخصي.
- رقم الهاتف: نخزّنه لتفعيل التواصل بشأن الإعلانات. لا يظهر في بطاقة الإعلان، بل يُجلب عندما يختار مستخدم مسجّل الدخول التواصل مع صاحب الإعلان عبر الهاتف أو واتساب.
بيانات الإعلانات والمحتوى والسلامة
- الإعلانات العقارية: نوع الإعلان، والدولة، والمنطقة أو الحي، والمساحة، والسعر والعملة عند البيع، والمناطق المطلوبة عند المبادلة، وحالة الإعلان، وتواريخ الإنشاء والتحديث، وحالة التمييز المدفوع.
- البلاغات: معرّفات المبلّغ والإعلان وصاحب الإعلان، وسبب البلاغ، والملاحظة الاختيارية، ووقت الإرسال. نستخدمها لمراجعة المحتوى ومنع الاحتيال أو الإساءة.
- الحظر: معرّف المستخدم المحظور ووقت الحظر، لإخفاء إعلاناته عن المستخدم الذي حظره.
المشتريات
تعالج Apple الدفعات داخل التطبيق. لا نستلم بيانات البطاقة أو الحساب البنكي. نعالج معرّف المنتج
ومعرّفات المعاملة والمعاملة الأصلية وحالة الاستحقاق ورصيد نشر الإعلانات ومدة تمييز الإعلان،
وذلك للتحقق من الشراء وتسليم الميزة ومنع الاسترداد المكرر والتعامل مع الاستردادات.
الإعلانات وبيانات الجهاز والتشخيص
يستخدم التطبيق Google Mobile Ads وGoogle User Messaging Platform لعرض الإعلانات وإدارة الموافقة.
وقد تعالج Google عنوان بروتوكول الإنترنت لتقدير الموقع التقريبي، ومعرّفات الجهاز والإعلانات
(بما فيها IDFA عند السماح)، وبيانات الإعلانات والتفاعل مع المنتج، وسجلات الأعطال غير المرتبطة
بالمستخدم، وبيانات الأداء غير المرتبطة بالمستخدم، ومعلومات تشخيصية أخرى غير مرتبطة بالمستخدم. تُستخدم هذه البيانات لعرض
الإعلانات وقياسها وتحليلها ومنع الاحتيال وفق إعدادات الموافقة وسياسات Google.
يستخدم التطبيق Firebase Crashlytics لجمع تقارير الأعطال، ومسارات تتبّع الأخطاء، وإصدار التطبيق
والنظام، وطراز الجهاز، والحالة التقنية اللازمة لتشخيص الأعطال وتحسين الثبات. لا يعيّن التطبيق
معرّف مستخدم في Crashlytics ولا يرسل إليه رقم الهاتف أو بيانات التواصل في الإعلان.
Firebase Analytics معطّل في الإصدار الحالي. لا يعتمد التطبيق على Firebase Analytics
لجمع أحداث الاستخدام، حتى لو بقيت استدعاءات تسجيل الأحداث في الشفرة دون تنفيذ عملية جمع عند تعطيل الخدمة.
٢. الأسس النظامية للمعالجة
بحسب النظام المعمول به، نستند إلى واحد أو أكثر من الأسس الآتية:
- تنفيذ الخدمة التي تطلبها وإدارة حسابك وإعلاناتك ومشترياتك.
- موافقتك، مثل خيارات الإعلانات وشفافية تتبع التطبيقات، ويمكنك سحبها من إعدادات التطبيق أو الجهاز.
- مصالحنا المشروعة في حماية المستخدمين، ومنع الاحتيال والإساءة، وتأمين التطبيق وتحسين موثوقيته.
- الوفاء بالالتزامات النظامية والاستجابة للطلبات القانونية الصحيحة.
٣. الجهات التي نشارك معها البيانات
- المستخدمون الآخرون: تظهر تفاصيل الإعلان المنشور، ويُكشف رقم الهاتف عند اختيار مستخدم مسجّل الدخول التواصل بشأن الإعلان.
- Google Firebase: المصادقة، وCloud Firestore، وCloud Functions، وApp Check، وCrashlytics. Firebase Analytics معطّل.
- Apple: تسجيل الدخول باستخدام Apple، وStoreKit، ومعالجة الدفعات وإشعارات المعاملات.
- Google Mobile Ads وUMP: عرض الإعلانات وقياسها، وإدارة الموافقة، ومنع الاحتيال.
- الهاتف وواتساب: عندما تبدأ مكالمة أو تفتح واتساب بنفسك، تخضع المعالجة اللاحقة لسياسات مزوّد الخدمة الذي اخترته.
- الجهات المختصة: عندما يقتضي النظام ذلك أو لحماية الحقوق والسلامة ومكافحة الاحتيال.
لا نبيع بياناتك الشخصية. قد تُعد بعض عمليات مشاركة معرّفات الإعلانات «تتبّعاً» وفق تعريف Apple، ولا تتم إلا وفق الأذونات والخيارات المطبقة.
٤. الإعلانات والتتبّع وخياراتك
يطلب التطبيق موافقة الإعلانات عبر UMP، وعند انطباقها يطلب إذن شفافية تتبع التطبيقات (ATT) قبل
إتاحة IDFA للتتبّع عبر التطبيقات والمواقع. إذا رفضت إذن ATT فلن يتمكن التطبيق من إتاحة IDFA
لهذا الغرض. ومع ذلك، قد تستمر Google في معالجة بيانات محدودة — مثل عنوان IP وبيانات الجهاز
والتفاعل والتشخيص — لعرض الإعلانات وقياسها ومنع الاحتيال بالقدر الذي تسمح به اختياراتك والنظام.
يمكنك مراجعة إعدادات الإعلانات في التطبيق وإذن التتبّع في إعدادات iOS.
٥. التخزين والنقل الدولي
قاعدة Cloud Firestore الأساسية مهيأة في منطقة الدوحة بدولة قطر. وقد تعالج خدمات أخرى، ومنها
Firebase Authentication وCrashlytics وGoogle Mobile Ads وخدمات Apple، البيانات في دول أخرى
وفق بنيتها العالمية. نستخدم الضمانات التعاقدية والتنظيمية المناسبة حيث يلزم، ولا نزعم أن جميع
البيانات تُعالج داخل الدوحة حصراً.
٦. الاحتفاظ والحذف
نحتفظ ببيانات الحساب والإعلانات ما دام الحساب نشطاً أو بالقدر اللازم لتقديم الخدمة. يمكنك حذف
إعلان منفرد أو حذف الحساب من داخل التطبيق عبر الملف الشخصي ← حذف الحساب؛ ويبدأ
ذلك حذف بيانات الحساب المرتبطة من Firebase، بما فيها الإعلانات وبيانات التواصل والبلاغات والحظر
والاستحقاقات المسجلة. قد تحتفظ Apple أو Google ببيانات مستقلة وفق سياساتهما، وقد تبقى نسخ احتياطية
محدودة أو سجلات يفرض النظام الاحتفاظ بها للمدة اللازمة فقط. وقد نحتفظ بمعرّفات معاملات محدودة
ومنزوعة الارتباط بالحساب وسجلات الاسترداد بالقدر اللازم لمنع إعادة استخدام عملية شراء مستردة أو الاحتيال.
٧. الأمان
نستخدم وسائل تقنية وتنظيمية معقولة، منها المصادقة وقواعد وصول Firestore وApp Check والتحقق من
معاملات StoreKit. لا توجد وسيلة نقل أو تخزين آمنة بصورة مطلقة، ولذلك لا يمكن ضمان الحماية المطلقة.
٨. حقوقك
قد يكون لك، بحسب بلدك، حق طلب الوصول إلى بياناتك أو تصحيحها أو الحصول على نسخة قابلة للنقل منها
أو حذفها أو تقييد معالجتها أو الاعتراض عليها، وسحب الموافقة وتقديم شكوى إلى الجهة المختصة. يمكنك
تعديل بعض البيانات وحذف الحساب من التطبيق. لطلب الوصول أو التصدير أو أي حق آخر، راسلنا على
hamam@gccapps.com. قد نطلب التحقق من هويتك قبل تنفيذ الطلب.
٩. الأطفال
التطبيق موجّه إلى البالغين المهتمين بالأراضي السكنية، وليس موجّهاً إلى الأطفال دون ١٣ عاماً،
ولا نجمع عن علم بيانات شخصية من طفل. إذا اعتقد ولي أمر أن طفلاً زوّدنا ببياناته، فيُرجى التواصل
معنا لحذفها.
١٠. الروابط والخدمات الخارجية
قد تفتح الإعلانات أو إجراءات التواصل خدمات خارجية لا نديرها. راجع
سياسة خصوصية Google، و
كيفية استخدام Google للبيانات من التطبيقات الشريكة، و
سياسة خصوصية Apple.
١١. التغييرات على هذه السياسة
قد نحدّث هذه السياسة عند تغير التطبيق أو مقدّمي الخدمات أو المتطلبات النظامية. سنغيّر تاريخ
«آخر تحديث»، وسنقدّم إشعاراً إضافياً داخل التطبيق عندما يكون التغيير جوهرياً ومتى كان ذلك مناسباً.
١٢. التواصل
للاستفسارات وطلبات الوصول أو التصحيح أو التصدير أو الحذف، تواصل مع همام العبدالله عبر
hamam@gccapps.com.
هذه السياسة بيان عام لممارسات الخصوصية في التطبيق وليست استشارة قانونية. قد تختلف حقوقك بحسب
النظام المعمول به في بلدك.
Gulf Lands
Privacy Policy
Last updated: August 7, 2026
Gulf Lands (the “App,” “we,” or “us”) lets people list residential land for sale or exchange
in Gulf Cooperation Council countries and contact one another about listings. This policy explains
the data we process, why we process it, who may receive it, and your choices and rights. The App’s
provider is responsible for the data described here, and Hamam Alabdulla handles privacy requests
using the contact details below.
1. Data we collect and why
Account and contact data
- Sign in with Apple: a unique account identifier and, if you choose to share them, your name and email address or Apple private relay address. We use these to create your account, sign you in, and manage your profile.
- Phone number: stored to enable listing enquiries. It is not displayed on the listing card; it is retrieved when a signed-in user chooses to contact the listing owner by phone or WhatsApp.
Listing, content, and safety data
- Land listings: listing type, country, area or district, size, sale price and currency, desired exchange areas, listing status, creation and update times, and paid feature status.
- Reports: reporter, listing, and owner identifiers; the report reason; an optional note; and submission time. We use these to review content and prevent fraud or abuse.
- Blocks: the blocked user identifier and block time, used to hide that user’s listings from the person who blocked them.
Purchases
Apple processes in-app payments. We do not receive card or bank details. We process the product ID,
transaction and original transaction IDs, entitlement status, listing credit balance, and listing
feature duration to verify purchases, deliver features, prevent duplicate redemption, and handle refunds.
Advertising, device, and diagnostic data
The App uses Google Mobile Ads and Google User Messaging Platform to display ads and manage consent.
Google may process IP address for coarse location, device and advertising identifiers (including IDFA
when permitted), advertising data, product interactions, non-user-related crash logs, user-associated
non-user-related performance data, and other non-user-related diagnostic information. These data support ad delivery, measurement,
analytics, and fraud prevention according to your consent choices and Google’s policies.
The App uses Firebase Crashlytics to collect crash reports, stack traces, app and operating-system
versions, device model, and technical state needed to diagnose crashes and improve stability. The App
does not set a Crashlytics user ID or send phone numbers or listing contact details to Crashlytics.
Firebase Analytics is disabled in the current release. The App does not rely on
Firebase Analytics to collect usage events, even though event-logging calls may remain in code and do
not result in collection while the service is disabled.
2. Legal bases for processing
Depending on applicable law, we rely on one or more of these bases:
- Performing the service you request and managing your account, listings, and purchases.
- Your consent, including ad-consent and App Tracking Transparency choices, which you may withdraw through App or device settings.
- Our legitimate interests in protecting users, preventing fraud and abuse, securing the App, and improving reliability.
- Meeting legal obligations and responding to valid legal requests.
3. Who receives data
- Other users: published listing details, plus the phone number when a signed-in user chooses to contact the owner about that listing.
- Google Firebase: Authentication, Cloud Firestore, Cloud Functions, App Check, and Crashlytics. Firebase Analytics is disabled.
- Apple: Sign in with Apple, StoreKit, payment processing, and transaction notifications.
- Google Mobile Ads and UMP: ad delivery and measurement, consent management, and fraud prevention.
- Phone and WhatsApp providers: when you initiate a call or open WhatsApp, further processing is governed by the provider you chose.
- Authorities: where required by law or reasonably necessary to protect rights, safety, or prevent fraud.
We do not sell personal data. Some sharing of advertising identifiers may qualify as “tracking” under Apple’s definition and occurs only under the applicable permissions and choices.
4. Ads, tracking, and your choices
The App requests ad consent through UMP and, where applicable, asks for App Tracking Transparency
(ATT) permission before making the IDFA available for tracking across apps and websites. If you deny
ATT, the App cannot make the IDFA available for that purpose. Google may still process limited data,
such as IP address, device, interaction, and diagnostic information, to deliver and measure ads and
prevent fraud as permitted by your choices and applicable law. You can review ad choices in the App
and tracking permission in iOS Settings.
5. Storage and international transfers
The primary Cloud Firestore database is configured in Doha, Qatar. Other services—including Firebase
Authentication, Crashlytics, Google Mobile Ads, and Apple services—may process data in other countries
through their global infrastructure. We use appropriate contractual and organizational safeguards where
required. We do not claim that all data is processed only in Doha.
6. Retention and deletion
We retain account and listing data while the account is active or as needed to provide the service.
You can delete a listing or delete your account in the App under Profile → Delete Account.
Account deletion starts removal of associated Firebase data, including listings, contact data, reports,
blocks, and recorded entitlements. Apple or Google may retain data they control under their policies,
and limited backups or records required by law may remain only as long as necessary. We may retain
limited transaction identifiers detached from the account and refund records as needed to prevent
reuse of a refunded purchase or fraud.
7. Security
We use reasonable technical and organizational safeguards, including authentication, Firestore access
rules, App Check, and StoreKit transaction verification. No transmission or storage method is completely
secure, so absolute security cannot be guaranteed.
8. Your rights
Depending on your country, you may have rights to access, correct, receive a portable copy of, delete,
restrict, or object to processing of your personal data; withdraw consent; and complain to a competent
authority. You can edit some data and delete your account in the App. For access, export, or another
request, email hamam@gccapps.com. We may verify your identity
before fulfilling a request.
9. Children
The App is intended for adults interested in residential land and is not directed to children under 13.
We do not knowingly collect personal data from children. A parent or guardian who believes a child has
provided data may contact us to request deletion.
10. External links and services
Ads or contact actions may open services we do not control. Review
Google’s Privacy Policy,
Google’s partner data explanation, and
Apple’s Privacy Policy.
11. Changes to this policy
We may update this policy when the App, service providers, or legal requirements change. We will update
the “Last updated” date and provide an additional in-App notice for material changes when appropriate.
12. Contact
For questions and access, correction, export, or deletion requests, contact Hamam Alabdulla at
hamam@gccapps.com.
This policy is a general statement of the App’s privacy practices and is not legal advice. Your rights
may vary under the laws that apply in your country.