صورها — سياسة الخصوصية

آخر تحديث: 13 نوفمبر 2026

من نحن

يطوّر حمام العبدالله تطبيق صورها (PointCam) لتعلّم الكلمات من الأشياء التي تصوّرها. توضح هذه السياسة معالجة البيانات عند استخدام التطبيق.

الحساب والرصيد وسلامة التطبيق

ينشئ Firebase حساباً تقنياً مجهول الاسم ومعرّفاً له دون طلب اسمك أو بريدك. يرتبط بهذا المعرّف رصيدك وطلبات التعرّف وحقوق الاشتراك. تستخدم خدمات Google وApple بيانات تثبيت التطبيق وإثبات سلامته لمنع إساءة الاستخدام. تُستخدم أهلية DeviceCheck لمنح رصيد البداية مرة واحدة لكل جهاز؛ تحتفظ Apple بعلامة الأهلية بعد حذف الحساب أو إعادة التثبيت. لا نخزّن رمز DeviceCheck الخام في قاعدة بيانات التطبيق.

الصور والكلمات والموافقة

بعد موافقتك على المشاركة مع الذكاء الاصطناعي، يُرسل إطار الصورة المصغّر ونص التصحيح الاختياري إلى Anthropic، أو إلى OpenAI عند استخدام المسار البديل، للتعرّف على الشيء. لا يحفظ خادم التطبيق الصورة نفسها في Firestore أو مخزن الصور؛ لكن سياسات احتفاظ مزوّدي المعالجة تنطبق على نسخهم. يحتفظ الخادم بنتائج الطلبات وبصمات المدخلات لتفادي التكرار وإعادة المحاولة، وبذاكرة مشتركة للكلمات. لا تُضاف التصحيحات إلى الذاكرة المشتركة. يمكنك سحب إذن المشاركة من الإعدادات؛ يمنع ذلك الطلبات الجديدة ولا يمحو المعالجة السابقة تلقائياً.

الصوت والمجموعة المحلية

يُنتج صوت Apple الأساسي على الجهاز. يرسل الصوت المميّز في بلس نص الكلمة إلى ElevenLabs ويخزّن الصوت الناتج في ذاكرة خاصة مشتركة. لا يسجّل التطبيق صوتك ولا يستخدم الميكروفون. تُحفظ الكلمات والصور التي تختار حفظها في مجموعة محلية وقد تشملها نسخ الجهاز الاحتياطية.

المشتريات والتشخيص

تعالج Apple المدفوعات. نحتفظ بمعرّفات المعاملات والمنتجات وبيئتها وحالة الرصيد والاشتراك لمنع المنح المكررة ومعالجة الاسترداد؛ لا نستلم بيانات بطاقتك. يستخدم التطبيق Firebase Crashlytics لإرسال تقارير الأعطال وبيانات الجهاز والنظام ومعرّفات التثبيت. ترتبط تقارير الأعطال وبيانات تشخيص الجهاز بمعرّفات التثبيت، ولا نرفق بها معرّف حسابك في Firebase. ترسل حزم Firebase أيضاً معلومات تقنية عن إصدارات الحزم والتطبيق والنظام لمراقبة جودة الخدمة وتوجيه تحسيناتها. تساعد سجلات التشغيل وأكواد نتائج الطلبات في حماية الخدمة وتشخيص أخطائها. لا نستخدم Firebase Analytics أو معرّفات الإعلانات أو التتبّع عبر التطبيقات ولا نبيع البيانات.

الاحتفاظ والحذف

يتيح خيار «حذف الحساب والمجموعة» في الإعدادات حذف الحساب التقني وسجلاته الخاصة والمجموعة المحلية، مع إعادة المحاولة عند فشل خطوة. تُزال صلة معرّف الحساب بسجلات المشتريات، وتبقى مفاتيح معاملات محدودة وحالاتها لمكافحة إعادة الاستخدام والاسترداد طوال عمر الخدمة. يُحتفظ بسجل رفض لمنع الطلبات المتأخرة، ويُضبط تاريخ انتهائه بعد 24 ساعة. سياسة الحذف التلقائي مفعّلة، لكن التنفيذ غير متزامن ولا يضمن المحو عند مرور 24 ساعة بالضبط. لا توجد حالياً مهلة محو تلقائي مثبتة لجميع ذاكرات الكلمات وسجلات الطلبات. الصوت المشترك غير مرتبط بمعرّف الحساب: يصبح مؤهلاً للحذف بعد 30 يوماً، ثم تُنفّذ المعالجة غير المتزامنة، وبعد الحذف يبقى قابلاً للاستعادة سبعة أيام. هذه ليست مهلة محو قصوى قدرها 37 يوماً. حذف الحساب لا يلغي اشتراك Apple؛ استخدم «إدارة الاشتراكات» لإلغائه.

مزوّدو الخدمة واحتفاظهم

توفّر Google Firebase المصادقة وقاعدة البيانات ووظائف الخادم والتخزين وتقارير الأعطال، وتوفّر Apple المدفوعات وإثبات سلامة الجهاز. توفّر Anthropic وOpenAI التعرّف وElevenLabs الصوت المميّز. وفق الوثائق القياسية، قد تحتفظ Anthropic ببيانات واجهة البرمجة حتى 30 يوماً مع استثناءات قانونية وأمنية وتعاقدية، وقد تحتفظ OpenAI بسجلات مراقبة إساءة الاستخدام حتى 30 يوماً مع استثناءات. لا نفترض وجود اتفاقية احتفاظ صفري. قد يحتفظ ElevenLabs بالنصوص والصوت وفق شروطه وإعدادات الحساب. تبدأ Crashlytics إزالة تقارير الأعطال ومعرّفاتها من الأنظمة الحية والاحتياطية بعد فترة احتفاظ قدرها 90 يوماً. لا تحذف قاعدة الصوت لدينا نسخ المزوّدين تلقائياً.

الغرض والأساس والأمان والنقل

نعالج البيانات لتقديم الوظائف التي تطلبها وإدارة المشتريات وحماية الخدمة، وبناءً على موافقتك حيث تُطلب. نستخدم اتصالات مشفّرة وضوابط وصول، لكن لا يوجد نظام آمن تماماً. قد يعالج المزوّدون البيانات خارج بلدك، وفق شروطهم وضماناتهم المعمول بها.

حقوقك والأطفال

يمكنك طلب الوصول إلى سجلاتك أو تصحيحها أو حذفها أو نسخة منها بالتواصل معنا، بحسب الحقوق التي يتيحها القانون. قد نحتاج معلومات محدودة لتحديد الحساب والتحقق من الطلب. التطبيق موجّه للجمهور العام؛ ينبغي للوالدين الإشراف على استخدام الأطفال وتجنّب تصوير معلومات شخصية. تواصل معنا إذا اعتقدت أن طفلاً أرسل بيانات تحتاج إلى حذف.

التغييرات والتواصل

ننشر تعديلات السياسة هنا مع تاريخ التحديث. للاستفسارات وطلبات الخصوصية: hamam@gccapps.com.

hamam@gccapps.com · الدعم

PointCam — Privacy Policy

Last updated: 13 November 2026

Who we are

Hamam Alabdulla develops PointCam (صورها) to help you learn words from objects you photograph. This policy explains how the app processes data.

Account, credits and app integrity

Firebase creates an anonymous technical account and account identifier without asking for your name or email. Credits, identification requests and subscription entitlements are associated with that identifier. Google and Apple process installation and attestation data to protect the service. DeviceCheck eligibility limits starter credits to once per device; Apple retains that eligibility flag after account deletion or reinstallation. We do not store the raw DeviceCheck token in the app database.

Photos, words and permission

After you allow AI sharing, a reduced camera frame and optional correction text go to Anthropic, or OpenAI on the fallback path, to identify the object. The app backend does not save the image itself in Firestore or image storage; providers apply their own retention to copies they process. The backend retains request results and input fingerprints for retries and duplicate prevention, and a shared word cache. Corrections do not enter that shared cache. You can withdraw AI sharing permission in Settings; this stops new requests but does not automatically erase earlier processing.

Audio and your local collection

The standard Apple voice is generated on device. Plus premium speech sends the word text to ElevenLabs and caches generated audio in a private shared cache. The app does not record your voice or use the microphone. Words and images you choose to save stay in a local collection and may be included in device backups.

Purchases and diagnostics

Apple handles payments. We retain transaction and product identifiers, environment, credit and subscription status to prevent duplicate grants and handle refunds; we do not receive payment-card details. Firebase Crashlytics sends crash reports, device and OS details and installation identifiers. Crash and device diagnostics are associated with installation identifiers, not your Firebase account ID. Firebase SDKs also send technical information about SDK, app and platform versions to monitor service quality and guide service improvements. Operational logs and request outcome codes support security and troubleshooting. We do not use Firebase Analytics, advertising identifiers or cross-app tracking, and do not sell data.

Retention and deletion

Settings → Delete account and collection removes the technical account, its private records and the local collection, retrying failed steps. Account linkage is removed from purchase records; limited transaction keys and status remain for replay prevention and refunds for the service lifetime. A rejection record fences late requests and is assigned an expiry 24 hours later. Automatic TTL deletion is enabled, but processing is asynchronous and does not guarantee erasure at exactly 24 hours. There is currently no verified automatic erasure deadline for all word-cache and request records. Shared audio is not keyed to the account: it becomes eligible for deletion at 30 days, is processed asynchronously, then remains recoverable for seven days after deletion. This is not a 37-day maximum erasure deadline. Account deletion does not cancel an Apple subscription; use Manage Subscriptions to cancel it.

Service providers and their retention

Google Firebase provides authentication, database, backend functions, storage and crash reporting; Apple provides payments and device attestation. Anthropic and OpenAI provide identification, and ElevenLabs provides premium speech. Under standard documentation, Anthropic API data may be retained for up to 30 days, with legal, security and contractual exceptions; OpenAI abuse-monitoring logs may be retained for up to 30 days with exceptions. We do not assume a zero-retention agreement. ElevenLabs may retain text and audio under its terms and account settings. Crashlytics begins removing crash reports and associated identifiers from live and backup systems after its 90-day retention period. Our audio lifecycle rule does not automatically erase provider copies.

Purpose, basis, security and transfers

We process data to provide requested functionality, manage purchases and protect the service, and on your permission where requested. We use encrypted connections and access controls, although no system is completely secure. Providers may process data outside your country under their applicable terms and safeguards.

Your rights and children

You can contact us to request access, correction, deletion or a copy of your records, subject to applicable rights. We may need limited information to locate the account and verify the request. The app is for a general audience; parents should supervise children and avoid photographing personal information. Contact us if a child has submitted data that needs deletion.

Changes and contact

We publish policy changes here with an updated date. For questions and privacy requests: hamam@gccapps.com.

hamam@gccapps.com · Support