نبرة — MicOne
سياسة الخصوصية · Privacy policy
٢٤ أكتوبر ٢٠٢٦ · October 24, 2026
من نحن
نبرة (MicOne) تطبيق لتسجيل الصوت وتفريغه وتلخيصه، يطوّره همام العبدالله. للاستفسارات أو طلبات الخصوصية: hamam@gccapps.com.
التسجيل المحلي والمعالجة باختيارك
تُحفظ التسجيلات والمجلدات والنصوص والملخصات والمفردات على جهازك. لا يُرفع الصوت لمجرد تسجيله. نطلب إذنك عند استخدام التفريغ أو التلخيص؛ يمكنك الرفض والاحتفاظ بالتسجيل محلياً. يُنشأ حساب Firebase مجهول تلقائياً لإدارة الاستخدام والمعالجة والمشتريات. عدم طلب بريد إلكتروني لا يعني عدم وجود حساب سحابي.
ما يُرسل وإلى من
للتفريغ، يُرفع الصوت والمفردات الاختيارية عبر Google Firebase إلى Deepgram، أو OpenAI عند تعذر الخدمة الأساسية. للتلخيص، يُرسل النص إلى Anthropic، أو OpenAI عند تعذر الخدمة الأساسية. تُحفظ نتائج المعالجة مؤقتاً في سجل استرداد خاص بالحساب لتجنب ضياع النتائج أو تكرار الخصم بعد انقطاع الاتصال. قد تُعالَج البيانات خارج بلدك؛ موقع وسيط Firebase لا يحدد مواقع جميع مزودي المعالجة.
الاستخدام والمشتريات والتشخيص
نحتفظ بمعرّف الحساب وعدّادات الاستخدام وحالة الاشتراك ومعرّفات معاملات Apple والرصيد المتبقي للتحقق من الاستحقاق ومنع منح الرصيد مرتين. تعالج Apple الدفع؛ لا نستقبل بيانات بطاقتك. يستخدم Firebase Crashlytics بيانات الأعطال والتشخيص ومعرّفات التثبيت لتحسين الموثوقية، وقد تتضمن سجلات الخدمات بيانات تقنية عن الطلب والجهاز والاتصال. تنبيهات Slack التشغيلية تستخدم نصوصاً ثابتة عن نوع العطل، ولا تتضمن تسجيلاتك أو نصوصك أو معرّف حسابك. لا نستخدم هذه البيانات للإعلانات أو التتبع بين التطبيقات، ولا نبيع بياناتك.
الاحتفاظ والحذف من الخدمات
نحاول حذف الصوت المرفوع فور انتهاء المعالجة، حتى عند فشلها. تعمل مهمة تنظيف كل ساعة وتستهدف الرفعيات المتروكة خلال ٢٤ ساعة، مع قاعدة تخزين احتياطية بعد يوم. قد تؤخر الأعطال أو تنفيذ قواعد التخزين الحذف. يحتفظ Google Cloud بنسخ استعادة لمدة سبعة أيام بعد حذف كائنات التخزين. تستهدف مهمة التنظيف حذف نتائج الاسترداد المكتملة بعد ٣٠ يوماً؛ قد تؤخر الأعطال أو تراكم العمل ذلك. تبقى بيانات الحساب والاستخدام والرصيد اللازمة للخدمة حتى حذف الحساب، مع الاستثناءات المحدودة أدناه.
سياسات مزودي الذكاء الاصطناعي
من تحديث الخدمة في ٢١ أكتوبر ٢٠٢٦، نرسل طلبات Deepgram مع خيار استبعاد تحسين النماذج. وفق سياسة Deepgram، يُحتفظ بالصوت والنص الناتج لهذه الطلبات فقط للمدة اللازمة لمعالجة الطلب. تبقى البيانات الوصفية للطلبات وسجلات الاستخدام متاحة للاسترجاع لمدة ٩٠ يوماً، ويُحتفَظ بملخصات الاستخدام بعد ذلك؛ ولا تتضمن هذه السجلات الصوت أو النصوص. لذا لا تمثل ٩٠ يوماً حداً أقصى للاحتفاظ بجميع البيانات التشغيلية. لا يمحو هذا التغيير بيانات سبق أن احتفظ بها المزود. قد تحتفظ Anthropic وOpenAI ببيانات وفق سياسات واجهات API الخاصة بهما، بما فيها سجلات السلامة والالتزامات القانونية؛ لا ندّعي أن حساباتنا مهيأة لعدم الاحتفاظ مطلقاً. راجع Deepgram وAnthropic وOpenAI.
حذف الحساب وحقوقك
افتح الإعدادات داخل نبرة ← حذف الحساب. بعد التأكيد نحذف الحساب السحابي وبياناته النشطة، وتسجيلات هذا التثبيت ومجلداته ونصوصه وملخصاته ومفرداته. نؤكد الاكتمال فقط بعد نجاح الخطوات؛ يظهر خيار إعادة المحاولة عند الفشل. صدّر المحتوى المهم أولاً. حذف التطبيق وحده لا يطلب حذف الحساب السحابي. النسخ المصدّرة وبيانات الأجهزة الأخرى ونسخ الاستعادة وسياسات مزودي المعالجة مستقلة عن حذف هذا التثبيت. حذف الحساب لا يُلغي اشتراك Apple؛ استخدم إدارة اشتراك Apple. يُحذف الرصيد المتبقي ولا يُستعاد الرصيد المستهلك. لا ننشئ حساباً جديداً إلا باختيارك الصريح بعد الحذف.
الحد الأدنى المحتفظ به لمنع إساءة الاستخدام
بعد الحذف نحتفظ ببصمات مشفّرة أحادية الاتجاه لمعاملات الشراء لمنع إعادة منح الرصيد، وبصمات معرّف الحساب ورمز استرداد الحذف لمنع إعادة إنشاء البيانات وإثبات اكتمال الحذف إذا انقطع الرد. لا تتضمن هذه السجلات المكتملة الصوت أو النص أو المعرّف أو الرمز الأصليين. تبقى بصمات منع إعادة المنح ما دام خطر إعادة استخدام المعاملة قائماً، وبصمات استرداد الحذف دون مدة انتهاء محددة. تحتفظ عملية الحذف غير المكتملة بعلامة منع إعادة الإنشاء حتى اكتمال المحاولة.
الأمان والدعم والأطفال
نستخدم اتصالات مشفّرة ومساحة التطبيق المحمية في iOS، وتبقى مفاتيح خدمات المعالجة على الخادم. لا يمكن ضمان أمان أي نظام ضماناً مطلقاً. إذا راسلت الدعم نستخدم بريدك ورسالتك للرد، وفق سياسة احتفاظ مراسلات الدعم الحالية التي لا تتجاوز ١٢ شهراً. يمكنك طلب الوصول أو التصحيح أو حذف مراسلات الدعم عبر البريد أعلاه. التطبيق غير موجّه للأطفال دون ١٣ عاماً؛ تواصل معنا إذا أرسل طفل بيانات تستلزم الحذف.
التغييرات والتواصل
سنحدّث هذه الصفحة عند تغير الممارسات. تاريخ التحديث يوضح النسخة الحالية. الدعم · شروط الاستخدام.
Who we are
MicOne (نبرة) records, transcribes and summarizes audio. It is developed by Hamam A. Alabdulla. For privacy questions or requests, contact hamam@gccapps.com.
Local recording and optional processing
Recordings, folders, transcripts, summaries and vocabulary are stored on your device. Recording alone does not upload audio. We ask permission when you choose transcription or summarization; you can decline and keep the recording locally. A Firebase anonymous account is created automatically for usage, processing and purchases. Not asking for an email address does not mean there is no cloud account.
What is sent and to whom
For transcription, audio and optional vocabulary pass through Google Firebase to Deepgram, or to OpenAI when the primary service fails. For summaries, transcripts go to Anthropic, or to OpenAI when the primary service fails. Completed results are temporarily stored in a private account recovery journal to prevent lost results or repeated charges after interrupted connections. Processing may take place outside your country; the Firebase relay location does not determine every provider’s processing location.
Usage, purchases and diagnostics
We retain the account identifier, usage counters, subscription status, Apple transaction identifiers and remaining balance to verify access and prevent duplicate credit grants. Apple processes payments; we do not receive card details. Firebase Crashlytics uses crash and diagnostic data and installation identifiers for reliability. Service logs may contain technical request, device and connection data. Slack operational alerts use fixed failure descriptions without your recordings, transcripts or account identifier. We do not use this data for advertising or cross-app tracking, and we do not sell it.
Service retention and deletion
We attempt to delete uploaded audio immediately after processing, including failed processing. An hourly task targets abandoned uploads within 24 hours, backed by a storage lifecycle rule after one day. Outages and asynchronous storage cleanup can delay deletion. Google Cloud keeps storage recovery copies for seven days after object deletion. Completed recovery results target deletion after 30 days; outages or backlog can delay cleanup. Account, usage and balance records needed to provide the service remain until account deletion, subject to the limited exceptions below.
AI provider policies
From the service update on October 21, 2026, we send Deepgram requests with model-improvement opt-out. According to Deepgram, opted-out audio and transcripts are kept only as long as needed to process the request. Request metadata and usage logs can be retrieved for 90 days, while usage summaries are kept beyond that period; these records do not include audio, text or transcripts. The 90-day period is therefore not a maximum retention period for all operational data. This change does not erase data previously retained by the provider. Anthropic and OpenAI may retain API data under their policies, including safety logs and legal exceptions; we do not claim our accounts have zero data retention. See Deepgram, Anthropic and OpenAI.
Deleting your account and exercising your rights
In MicOne, open Settings → Delete account. After confirmation we delete the cloud account and its active data, and recordings, folders, transcripts, summaries and vocabulary in this installation. Completion is shown only after the steps succeed; a failed step offers Retry. Export important content first. Uninstalling the app alone does not request cloud account deletion. Exported copies, other devices, storage recovery copies and provider retention are separate from deletion of this installation. Deletion does not cancel an Apple subscription; use Manage Apple subscription. Remaining credit is deleted; spent credit is not restored. A new account is created only if you explicitly choose it after deletion.
Minimal records retained to prevent abuse
After deletion, we retain one-way purchase transaction fingerprints to prevent duplicate grants and fingerprints of the deleted account identifier and deletion-recovery token to prevent recreation and confirm completion after a lost response. Completed records contain no audio, text, original account identifier or recovery token. Purchase fingerprints remain while transaction replay is possible; completed deletion-recovery fingerprints have no fixed expiry. An incomplete deletion retains a blocking marker until retry succeeds.
Security, support and children
We use encrypted connections and the iOS app sandbox. Processing-service keys stay on the server. No system can guarantee absolute security. Support email and message content are used to answer requests, under the existing support-correspondence policy of no more than 12 months. Contact us to request access, correction or deletion of support correspondence. The app is not directed at children under 13; contact us if a child has supplied data requiring deletion.
Changes and contact
We update this page when practices change. The updated date identifies the current version. Support · Terms of use.